中国手语(黄皮书)好用吗

1582    2    一共有2次抢答,悬赏价格:2.00 元 提问者: e625115827  发布时间:2018-08-16

标签: 听障聋哑,中国手语

徐凯枫 发布于:2018-08-16

好不好用要看个人感受,一个人看一本书,就会有一个哈莫雷特,千人看一本书,就会有千个哈莫雷特。既然出版者能著作出这本书,这本书也有很多人都在用,还有很多人都在学习,这说明这本书还是具有一定的价值的,仔细看的时候,大部分的手势还是很多都具有形象化的,正确性的。但据我所知,很多聋人都对黄皮书吐槽很多,不好的意见,想要改进的意见也很多,那是因为手语地区差异,手语书是听人所著,没有顾及太多聋人的手语标准,还有中国手语的统一没有全国普及,就产生了很多语言分裂和语言上的不接受,然后很多人用手语书和当地的聋人沟通的时候,大多数交流上产生了很多语言不一的问题,所以黄皮书在这个方面真的需要结合当地聋人的手语标准去著作,好在今年七月出了国家通用手语,中国手语开始了手语全国普及,到时候我们国家的手语一定会迎来东南西北地区用同一个手语的春天!大大的降低手语的差异和翻译的困难了。(PS:我说这些话不是说东南西北地区的手语不好,只是手语它真的太需要统一了。试想,南方手语,北方人看不懂,那两个人还会交流下去吗?)

 7

squirrel 发布于:2018-08-17

中国手语黄皮书不好用,用起来不太统一,北方南方手语差别大,交流不方便

 3